应用模具

• 我有 Molex 端子产品编号；如何才能找到所需的工具？
• 什么是应用模具规格 (ATS)？
• 如何在 molex.com/zh-cn 上找到工具的应用模具规格 (ATS) 和文档？
• 我的工具可以压接任何其他端子吗？
• 在哪里可以找到压接高度、拉力和剥线长度？
• 在哪里可以找到有关备用工具和替代产品的信息？
• 我知道我的压接机的名称（TM42、AT200 等），但不知道产品编号。如何找到有关该压接机的备用工具或产品编号的信息？
• 如何找到有关插入/拔出工具的信息？
• 我有一件也许可以用于新端子的旧工具。我该如何确定我的这件旧工具能否用于这种新端子？
• 拉力不符合规格，可能造成哪些问题？
• 在只需要替代模具组的情况下，我为什么要购买一件新的手工工具呢？
• 列出了多种手动工具或配件。我要使用哪种？
• Molex ServiceGrade 手动工具和 Molex PremiumGrade 手动工具有什么区别？
• 端接机模具较 Fine-Adjust 配件有什么优势？
• 散件和卷装产品编号工具之间的差异是什么？
• Molex 是否对其工具提供保修？
• 特定模具是否适合双压接？
• Molex 工具是否兼容同类竞品？
• Molex 是否支持 Waldom 工具？
• Molex 是否提供关于工具使用和维修的说明手册/视频？
• 为什么有些 Molex 工具随附校准表，而有些则没有？
• 在哪里可以找到有关从 Molex 直接租赁工具的信息？
• 用于端接机模具 (T2) 的 TM40 和 TM42 压接机。
• 保修信息。

我有 Molex 端子产品编号；如何才能找到所需的工具？

• 如果您知道端子产品编号，请将该产品编号输入到 www.molex.com/zh-cn 页面顶部的搜索框中。

• 找到产品编号对应的产品规格书后，点击“应用模具”打开应用模具列表。
• 您需要从列表中选择所需的工具。

什么是应用模具规格 (ATS)？

• ATS 是包含具体工具产品编号规格信息的工具文档。
• 这些文档位于 Molex 网站每一个具体的工具产品编号下面。
• 这些文档包含所有关键和非关键的工具信息。
• 这些文档也会随工具一同交付。

如何在 Molex.com/zh-cn 上找到工具的应用模具规格 (ATS) 和文档？

• 如果您正在查找应用模具规格、工具手册或其他类型的工具文档，只需将手工压接工具、配件或模具的产品编号输入到页面顶部的搜索框中。
• 点击应用模具。
• 选择您所需的工具。
• 点击 ATS 获取文档。
• 您将看到一个包含应用模具文件列表的产品规格书页面。

我的工具可以压接任何其他端子吗？

• 将您的工具产品编号输入到页面顶部的搜索框中。

• 看到端子产品编号对应的产品规格书后，向下滚动到页面底部，您将看到您的工具可以压接的其他端子产品编号列表。
• 还可以在 ATS 文档中找到某种工具可以压接的所有端子。

在哪里可以找到有关备用工具和替代产品的信息？

• 在应用模具规格 (ATS) 中。将您的工具产品编号输入到页面顶部的搜索框中。
• 点击 ATS 文档并查找分解图和产品表。

我知道我的压接机的名称（TM42、AT200 等），但不知道产品编号。如何找到有关该压接机的备用工具或产品编号的信息？

• 最好有 Molex 产品编号；不过，您仍可以使用搜索框来查找搜索词或商品名。
• 如果您有 Molex 产品编号，且产品已淘汰，网页将显示替代产品编号（如适用）或指出无替代品。

如何找到有关插入/拔出工具的信息？

• 并非所有 Molex 连接器产品都有目前已开发成功且发布的工具。
• 如果客户需要工具，Molex 将开发和发布应用模具。
• 客户无需承担开发成本，仅需支付标准采购价格。
• 并且所有端子都需要拔出和插入工具，但如果客户需要的话应该进行查询。

我有一件也许可以用于新端子的旧工具；我该如何确定我的这件旧工具能否用于这种新端子？

• 我们在 molex.com/zh-cn 上没有提供此信息。请查看工具的 ATS 文档中是否列出了产品编号。

如果拉力不符合规格，可能造成哪些问题？

• 对正确的 Molex 端子使用错误的 Molex 工具产品编号。
• 对 Molex 端子使用非 Molex 工具。
• 在正确的 Molex 工具中使用错误的 Molex 端子产品编号。
• 在正确的 Molex 工具中使用错误的压接基座
• 对端子使用错误规格的电线。
• 使用不正确的拉力规格 - 其列在 ATS 中。
• 使用未正确校准的拉力机。
• 您会错误使用拉力机。
• 电线没有正确的剥线长度。
• 电线存在断股或缺股情况。

在只需要替代模具组的情况下，我为什么要购买一件新的手工工具呢？

• 由于制造工艺方面的原因，Molex 并不提供手工工具模具组。
• 经与我方分销商及商品目录式零售商核查确认后，我们发现少量手工工具模具组的产量无法支撑其仓储持有成本与制造成本。
• 从 Molex 购买模具组所需的费用几乎与购买整套工具一样昂贵。

列出了多种手动工具或配件；我该使用哪种？

• 我们不会主动提供两种相同类型的工具。质量或者工具功能/规格总会有些不同。不同之处可能包括：
  • 线径规格 AWG
  • 电线绝缘厚度范围
  • 两种工具的端子系列可能不同

Molex ServiceGrade 手动工具和 Molex PremiumGrade 手动工具有什么区别？

• ServiceGrade 是在售后市场中用于有限压接的低质量手工工具，其工具框架经过大约 1,000 次循环的测试。
  • ServiceGrade 手动工具没有保修，质量寿命有限，并且不能用于 OEM 或制造市场。
• PremiumGrade 手动工具是在 OEM 使用的高质量手动工具，其工具框架经过至少 50,000 次循环的测试。
  • 只要保养得当，PremiumGrade 工具就能长期保持其高质量。它们将在工具的整个使用寿命期间满足压接规格，这是 Molex 对 OEM 压接的要求，并且因其高品质而成本更高。
  • 端子定位器的使用寿命比手工工具短——大约为 500 到 1500 次循环。

端接机模具较 Fine-Adjust 配件有什么优势？

• 请注意，Molex 不再销售 TM40 和 TM42 压接机或为其提供支持。客户应该换用 TM3000 压接机和配件。
• 端接机模具用于 TM-40/TM-42 压接机，并且是该压接机专用的，因为其他制造商的工具均不可用于 TM-40/TM-42 压接机。
• 在以下情况中，客户可能会想要购买 Molex TM-42 压接机和/或端接机模具组：
  • 他们只打算使用 1 个压接机专用的端子。
  • 他们的设施中已经有 TM-40 或 TM-42 压接机了。
  • 他们的设施中已经有大量端接机模具。
  • 平均而言，模具的成本对客户来说低于压接模具。但是，压接机的价格贵得多，且为 Molex 专有，因此客户不能在 TM-40 或 TM-42 压接机中使用其他制造商的工具。并且，客户不能在其他制造商的压接机上使用端接机模具。
  • 端接机模具不提供租赁选项，只有购买选项
• 大多数客户都想购买我们的 TM-3000 或 TM-4000 压接机和配件。
  • Molex TM-3000 和 TM-4000 压接机是通用压接机，可使用行业标准配件。
  • 我们的 Molex TM-3000 和 TM-4000 压接机可供客户全款或贷款购买 - 不提供租赁选项。
  • 我们的 Molex Mini-Mac 和 FineAdjust 配件符合行业标准，可用于大多数行业标准的压接机。
  • 我们的 Molex 配件可供购买或租赁。

散件和卷装产品编号工具之间的差异是什么？

• 只有用于散件的手动工具才会关联到 Molex 网站上的那些端子产品编号。
• 手工工具和配件都将关联到卷装产品编号。
  • 可以将卷装产品上的端子切割下来下并在手工工具中使用，但散件不能在配件中使用。
• 所有卷装端子产品编号是否都关联到 Molex 网站上的手动工具？
  • 并非如此，但我们正在尝试关联尽可能多的产品编号并且在不断更新链接。
• 如果我有端子卷装产品编号，且手工工具未关联到卷装端子产品编号，那么我该如何找到手工工具？
  • 您需要找到散件端子产品编号并搜索 Molex 网站 - 手工工具应关联到 Molex 网站上的散件产品编号。
  • 手动工具不会关联到具有中心载体的端子。无法足够准确地从端子固定条上切割端子以使手工工具正常工作。

Molex 是否对其工具提供保修？

• 是，保修通常为 30 天至 1 年，不包括制造缺陷。保修取决于工具类型。

特定模具是否适合双压接？

• 客户可以根据其具体应用压接两次并自行进行测试。Molex 提供少数几种可进行双压接的端子；这些端子将列在工具的 ATS 文档中。

Molex 工具是否兼容同类竞品？

• 我们的配件可用于同类竞品压接机，但您无法使用我们的工具来压接同类竞品产品。

Molex 是否支持 Waldom 工具？

• 我们不支持 Waldom 工具。
• 如果客户使用 Waldom 工具，其连接器的 Molex 产品保修将失效。

Molex 是否提供关于工具使用和维修的说明手册/视频？

• 我们随附用于展示工具设置和维修的工具 DVD。
• 视频可在资源选项卡中查看。

为什么有些 Molex 工具随附校准表，而有些则没有？

• 用于密闭式筒型产品的 Molex 手动工具在 ATS 末尾随附了校准证书/表。
• 用于敞口式筒型产品的 Molex 手动工具未随附任何校准证书/表。
• 校准证书/表是密闭式桶型或工业端子所符合的 UL 要求的功能。
• 敞口式筒型或商用端子不符合 UL 标准。
• 校准证书/表意义不大，因为它反映的并不是最新情况。操作员在生产前、生产期间和生产结束时检查每件工具是一项正确的质量程序。
• 掉落工具或未知的滥用都可能导致工具无法工作或“失去”校准，因此与 6 个月前包装的工具一起发货的表只说明了在该工具离开制造商（Molex ）时，它处于正常工作状态。用户或客户必须在收到工具时以及工具的日常使用过程中进行验证。
• 操作员针对所用指定的工具产品编号使用 ATS 中列出的关键规格。
  • 密闭式桶型端子采用合格/不合格规格以及 ATS 中列出的拉力规格。
  • 敞口式筒型端子采用压接高度规格以及 ATS 中列出的拉力规格。

在哪里可以找到有关从 Molex 直接租赁工具的信息？

• 租赁信息可从 ToolingLeases@molex.com 获取
• Molex 仅在美国提供工具租赁。

TM40 和 TM42 压接机

• 这两款压接机目前已淘汰，Molex 不再提供服务和备件支持。
• T2 模具以及所有易损工具产品仍可用于为现有工具提供支持。
• 建议客户更改 TM3000 压接机产品编号 63801-7200 或 63801-7300 以及 Molex 配件部分。此次工具更新将在未来多年为我们的客户提供帮助。

保修信息

• Molex 应用模具经过认证，完全符合 Molex 产品在外形、适配和功能方面的工程要求。
• Molex 产品工程部门将对功能、电气和环境测试等方面进行认证，并批准 Molex 工具。
  
• 针对产品规格内的端子和电线，Molex 工具完全符合 UL 或 USCAR 等资质的要求。任何与 OEM 工具、OEM 连接器和正确电线组合之间的偏差都将使 UL、USCAR 等资质失效，并会让所有 Molex 保证和产品保修失效。
  
• 所有 Molex 端接设计和压接外型均为 IP（Molex 的知识产权）且为 Molex 独家所有。它们不会与第三方公司进行共享。
  
• 汽车压接工具信息通常会在工程图纸上共享。任何利用此信息生产工具的工具制造商，必须承担所有资质认证与保修责任。对于第三方工具，第三方制造商将对成品压接的所有方面承担全部责任。
• 任何客户都可以选择使用 Molex OEM 工具或第三方工具。第三方工具不包含在 Molex 的任何保证或保修的范围内。在这种情况下，客户应就任何保修或全球认证事宜联系第三方工具供应商。Molex 对此不承担责任。
  
• 任何需要澄清此事项的客户，都应联系 ToolingSupport@molex.com